Plombé par son indiscipline face à l'UBB dimanche en quarts de finale de la Coupe des champions (30-15), qui l'a contraint à jouer près de trente minutes en infériorité numérique, et un certain manque de réalisme, le Stade Toulousain ne disputera pas une huitième demi-finale d'affilée dans la compétition.